This listing has been generated automatically from the bib bibliography data. It is intended for a quick overview, to actually cite the publications here, use pirinen.bib or pirinen.enw for example.
| Title | Authors (year) | Other informations |
|---|---|---|
| Suomen kielen äärellistilainen automaattinen morfologinen jäsennin avoimen lähdekoodin resurssein | Pirinen, Flammie (2008) | thesis; Ph.D. thesis |
| Suomen kielen äärellistilainen automaattinen morfologinen analyysi avoimen lähdekoodin menetelmin | Pirinen, Flammie (2008) | thesis; Ph.D. thesis |
| HFST Tools for Morphology–An Efficient Open-Source Package for Construction of Morphological Analyzers | Lindén, Krister ; Silfverberg, Miikka ; Pirinen, Flammie (2009) | journal article State of the Art in Computational Morphology continuing Springer periodical academic journal (2009) page: 28–47 |
| Weighting finite-state morphological analyzers using HFST tools | Lindén, Krister ; Pirinen, Flammie (2009) | Finite-State Methods and Natural Language Processing-FSMNLP 2009 Eighth International Workshop conference publication (2009) |
| Weighted Finite-State Morphological Analysis of Finnish Inflection and Compounding | Lindén, Krister ; Pirinen, Flammie (2009) | journal article Proceedings of Nodalida 2009 continuing NEALT periodical academic journal (2009) |
| Finite-state spell-checking with weighted language and error models | Pirinen, Flammie ; Lindén, Krister (2010) | Proceedings of LREC 2010 Workshop on Creation and use of basic lexical resources for less-resourced languages conference publication (2010) |
| Building and using existing hunspell dictionaries and TEX hyphenators as finite-state automata | Pirinen, Flammie A ; Lindén, Krister (2010) | Computer Science and Information Technology (IMCSIT), Proceedings of the 2010 International Multiconference on IEEE conference publication (2010) page: 477–484 ((TEX in original title is \TeX)) |
| Creating and weighting hunspell dictionaries as finite-state automata | Pirinen, Flammie A ; Lindén, Krister (2010) | journal article Investigationes Linguisticae continuing periodical academic journal (2010) page: 1–16 |
| Finite-State Spell-Checking with Weighted Language and Error Models—Building and Evaluating Spell-Checkers with Wikipedia as Corpus | Pirinen, Flammie A ; Lindén, Krister () | 7th SaLTMiL Workshop on Creation and use of basic lexical resources for less-resourced languages LREC 2010, Valetta, Malta, 23 May 2010 Workshop programme conference publication () |
| Improving Predictive Entry of Finnish Text Messages using IRC Logs | Silfverberg, Miikka ; Hyvärinen, Mirka ; Pirinen, Flammie (2011) | journal article def continuing periodical academic journal (2011) |
| Hfst—framework for compiling and applying morphologies | Lindén, Krister ; Axelson, Erik ; Hardwick, Sam ; Pirinen, Flammie A ; Silfverberg, Miikka (2011) | International Workshop on Systems and Frameworks for Computational Morphology Springer Berlin Heidelberg conference publication (2011) page: 67–85 |
| Open Source Finnish Morphology (OMorFi). Department of Modern Languages, University of Helsinki | Pirinen, Flammie (2011) | miscellaneous |
| Modularisation of Finnish finite-state language description—towards wide collaboration in open source development of a morphological analyser | Pirinen, Flammie A (2011) | Proceedings of the 18th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA) conference publication (2011) page: 299–302 |
| Effects of weighted finite-state language and error models on speed and efficiency of finite-state spell-checking | Pirinen, Flammie A ; Hardwick, Sam (2012) | Preproceedings of the 10th International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing FSMNLP conference publication (2012) page: 6–14 |
| Improving finite-state spell-checker suggestions with part of speech n-grams | Pirinen, Flammie ; Silfverberg, Miikka ; Linden, Krister (2012) | Computational Linguistics and Intelligent Text Processing 13th International Conference, CICLing 2012 conference publication (2012) |
| Compiling Apertium morphological dictionaries with HFST and using them in HFST applications | Pirinen, Flammie A ; Tyers, Francis M (2012) | journal article Language Technology for Normalisation of Less-Resourced Languages continuing periodical academic journal (2012) |
| Effect of language and error models on efficiency of finite-state spell-checking and correction | Pirinen, Flammie A ; Hardwick, Sam (2012) | Proceedings of the 10th International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing conference publication (2012) page: 1–9 |
| HFST—a system for creating NLP tools | Lindén, Krister ; Axelson, Erik ; Drobac, Senka ; Hardwick, Sam ; Kuokkala, Juha ; Niemi, Jyrki ; Pirinen, Flammie A ; Silfverberg, Miikka (2013) | International Workshop on Systems and Frameworks for Computational Morphology Springer Berlin Heidelberg conference publication (2013) page: 53–71 |
| Using HFST for creating computational linguistic applications | Lindén, Krister ; Axelson, Erik ; Drobac, Senka ; Hardwick, Sam ; Silfverberg, Miikka ; Pirinen, Flammie A (2013) | Computational Linguistics 2013 Springer Berlin Heidelberg collection () page: 3–25 |
| Building an open-source development infrastructure for language technology projects | Moshagen, Sjur N ; Pirinen, Flammie A ; Trosterud, Trond (2013) | Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013); May 22-24; 2013; Oslo University; Norway. NEALT Proceedings Series 16 Linköping University Electronic Press conference publication (2013) page: 343–352 |
| Weighted Finite-State Methods for Spell-Checking and Correction | Pirinen, Flammie (2014) | thesis; Ph.D. thesis |
| State-of-the-art in weighted finite-state spell-checking | Pirinen, Flammie ; Lindén, Krister (2014) | Computational Linguistics and Intelligent Text Processing 15th International Conference, CICLing 2014, Kathmandu, Nepal, April 6-12, 2014, Proceedings, Part II conference publication (2014) |
| Heuristic hyper-minimization of finite state lexicons | Drobac, Senka ; Lindén, Krister ; Pirinen, Flammie ; Silfverberg, Miikka (2014) | Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’14) conference publication (2014) |
| Extrinsic Evaluation of Web-Crawlers in Machine Translation | Toral, Antonio ; Rubino, Raphael ; Esplà-Gomis, Miquel ; Pirinen, Flammie ; Way, Andy ; Ramirez-Sanchez, Gema (2014) | Proceedings of the 17th Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT) conference publication (2014) page: 221–224 |
| Dublin City University at the TweetMT 2015 Shared Task. | Toral, Antonio ; Wu, Xiaofeng ; Pirinen, Flammie A ; Qiu, Zhengwei ; Bicici, Ergun ; Du, Jinhua (2015) | TweetMT@ SEPLN conference publication (2015) page: 33–39 |
| Automatic Acquisition of Machine Translation Resources in the Abu-MaTran Project | Toral, Antonio ; Pirinen, Flammie ; Way, Andy ; Rubino, Raphaël ; Ramírez Sánchez, Gema ; Ortiz Rojas, Sergio ; Sánchez-Cartagena, Víctor M ; Ferrández-Tordera, Jorge ; Forcada, Mikel L ; Espla-Gomis, Miquel (2015) | journal article continuing Sociedad Espaňola para el Procesamiento del Lenguaje Natural periodical academic journal (2015) |
| Open-Source Infrastructures for Collaborative Work on Under-Resourced Languages | Moshagen, Sjur ; Rueter, Jack ; Pirinen, Flammie ; Trosterud, Trond ; Tyers, Francis M (2015) | Proceedings of e Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC conference publication (2015) page: 71–77 |
| Using weighted finite state morphology with VISL CG-3-Some experiments with free open source Finnish resources | Pirinen, Flammie A (2015) | Proceedings of the Workshop on “Constraint Grammar-methods, tools and applications” at NODALIDA 2015, May 11-13, 2015, Institute of the Lithuanian Language, Vilnius, Lithuania Linköping University Electronic Press conference publication (2015) page: 29–33 |
| Omorfi—Free and open source morphological lexical database for Finnish | Pirinen, Flammie A (2015) | Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2015 conference publication (2015) |
| Organisers | Pirinen, Flammie A ; Tyers, Francis M ; Trosterud, Trond (2015) | Septentrio Conference Series conference publication (2015) |
| Development and Use of Computational Morphology of Finnish in the Open Source and Open Science Era | Pirinen, Flammie A (2015) | journal article SKY Journal of Linguistics continuing periodical academic journal (2015) |
| Abu-MaTran at WMT 2015 Translation Task | Rubino, Raphael ; Pirinen, Flammie ; Espla-Gomis, Miquel ; Ljubešić, N ; Ortiz Rojas, Sergio ; Papavassiliou, Vassilis ; Prokopidis, Prokopis ; Toral, Antonio (2015) | Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation conference publication (2015) page: 184–191 |
| Finnish web corpus fiWaC 1.0 | Ljubešić, Nikola ; Pirinen, Flammie ; Toral, Antonio (2016) | miscellaneous |
| Report on the Second International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages | Pirinen, Flammie A ; Simon, Eszter ; Tyers, Francis M ; Vincze, Veronika (2016) | journal article Finno-Ugric Languages and Linguistics continuing Pázmány Péter Catholic University, Faculty of Social Sciences periodical academic journal (2016) page: 1–5 |
| Rule-Based and Statistical Morph Segments in English-to-Finnish SMT | Pirinen, Flammie A ; Toral, Antonio ; Rubino, Raphael (2016) | Proceedings of the 2nd International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages, Szeged, Hungary conference publication (2016) |
| Proceedings of the Second International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages | Pirinen, Flammie A ; Simon, Eszter ; Tyers, Francis M ; Vincze, Veronika (2016) | book |
| Intermediate representation in rule-based machine translation for the Uralic languages | Tyers, Francis M ; Pirinen, Flammie A (2016) | journal article continuing periodical academic journal (2016) |
| North-Sámi to Finnish rule-based machine translation system | Johnson, Ryan ; Pirinen, Flammie A ; Puolakainen, Tiina ; Tyers, Francis ; Trosterud, Trond ; Unhammer, Kevin (2017) | Proceedings of the 21st Nordic Conference on Computational Linguistics, NoDaLiDa, 22-24 May 2017, Gothenburg, Sweden Linköping University Electronic Press conference publication (2017) page: 115–122 |
| Foreword to the Special Issue on Uralic Languages | Pirinen, Flammie A ; Trosterud, Trond ; Tyers, Francis M ; Vincze, Veronika ; Simon, Eszter ; Rueter, Jack (2017) | journal article continuing periodical academic journal (2017) |
| Developing a CLARIN compatible AAI solution for academic and restricted resources | Pirinen, Flammie A ; Jettka, Daniel ; Hanna, Hedeland () | journal article continuing periodical academic journal |
| Rule-based machine-translation between Finnish and German | Pirinen, Flammie A (2018) | DGfS 2018 conference publication (2018) |
| Neural and rule-based Finnish NLP models—expectations, experiments and experiences | Pirinen, Flammie A (2019) | Proceedings of the Fifth International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages conference publication (2019) page: 104–114 |
| Apertium-fin-eng—Rule-based shallow machine translation for WMT 2019 | Pirinen, Flammie A (2019) | Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation conference publication (2019) |
| Workflows for kickstarting RBMT in virtually No-Resource Situation | Pirinen, Flammie A (2019) | Proceedings of the 2nd Workshop on Technologies for MT of Low Resource Languages conference publication (2019) |
| Building minority dependency treebanks, dictionaries and computational grammars at the same time—an experiment in Karelian treebanking | Pirinen, Flammie A (2019) | Proceedings of the Universal Dependencies Workshop 2019 conference publication (2019) |
| User Support for Digital Humanities | Pirinen, Flammie A ; Hedeland, Hanna ; Sambale, Heidemarie (2019) | journal article continuing periodical academic journal (2019) |
| An Unsupervised Method for Weighting Finite-state Morphological Analyzers | Keleg, Amr ; Tyers, Francis ; Howell, Nick ; Pirinen, Flammie (2020-05) | Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference European Language Resources Association Marseille, France conference publication (2020-05) page: 3842–3850 |
| User Support for Digital Humanities | Sambale, Heidemarie ; Hedeland, Hanna ; Pirinen, Flammie (2020) | journal article continuing periodical academic journal (2020) |
| Building language technology infrastructures to support a collaborative approach to language resource building | Pirinen, Flammie A ; Tyers, Francis M (2021) | journal article continuing University of Helsinki periodical academic journal (2021) |
| Vowel Harmony Viewed as Error-Correcting Code | Meeres, Yvo ; Pirinen, Flammie A (2021) | journal article Proceedings of the Society for Computation in Linguistics continuing periodical academic journal (2021) page: 313–322 |
| Suoidne-varra-bleahkka-mála-bihkka-senet-dielku ‘hay-blood-ink-paint-tar-mustard-stain’–Should compounds be lexicalized in NLP? | Wiechetek, Linda ; Argese, Chiara ; Pirinen, Flammie A ; Trosterud, Trond (2020) | journal article continuing periodical academic journal (2020) |
| Rules Ruling Neural Networks – Neural vs. Rule-Based Grammar Checking for a Low Resource Language | Wiechetek, Linda ; Pirinen, Flammie A ; Hämäläinen, Mika ; Argese, Chiara (2021) | journal article continuing periodical academic journal (2021) |
| Recent advances in Apertium, a free/open-source rule-based machine translation platform for low-resource languages | Khanna, Tanmai ; Washington, Jonathan North ; Tyers, Francis Morton ; Bayatlı, Sevilay ; Swanson, Daniel ; Pirinen, Flammie ; Tang, Irene ; Alos i Font, Héctor (2021-10) | journal article Machine Translation continuing Springer periodical academic journal 0922-6567 1573-0573 (2021-10) |
| Numerals and what counts | Rueter, Jack ; Partanen, Niko ; Pirinen, Flammie A (2021-12) | Proceedings of the Fifth Workshop on Universal Dependencies (UDW, SyntaxFest 2021) Association for Computational Linguistics Sofia, Bulgaria conference publication (2021-12) page: 151–159 |
| Reusing a Multi-lingual Setup to Bootstrap a Grammar Checker for a Very Low Resource Language without Data | Mikkelsen, Inga Lill Sigga ; Wiechetek, Linda ; Pirinen, Flammie A (2022-05) | Proceedings of the Fifth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages Association for Computational Linguistics Dublin, Ireland conference publication (2022-05) page: 149–158 |
| You can’t suggest that?! | Kaalep, Heiki-Jaan ; Pirinen, Flammie ; Moshagen, Sjur (2022) | journal article Nordlyd continuing periodical academic journal (2022) page: 125–139 |
| Mii* eai leat gal vuollánan–Vi* ha neimen ikke gitt opp | Wiechetek, Linda ; Pirinen, Flammie ; Gaup, Børre ; Argese, Chiara ; Omma, Thomas (2022) | journal article Nordlyd continuing periodical academic journal (2022) page: 285–297 |
| Unmasking the Myth of Effortless Big Data — \ Making an Open Source Multilingual Infrastructure and Building Language Resources from Scratchauthor | (2022) | Proceedings of Language Resources and Evaluation Conference conference publication (2022) |
| Rule-Based Language Technology | Antonsen, Lene ; Axelson, Erik ; Bick, Eckhard ; Gaup, Børre ; Hardwick, Sam ; Hiovain-Asikainen, Katri ; Hurskainen, Arvi ; Karlsson, Fred ; Koskenniemi, Kimmo ; Lindén, Krister ; Listenmaa, Inari ; Mikkelsen, Inga ; Moshagen, Sjur Nørstebø ; Pirinen, Flammie A ; Ranta, Aarne ; Rueter, Jack ; Swanson, Daniel G ; Trosterud, Trond ; Wiechetek, Linda ; Hurskainen, Arvi ; Koskenniemi, Kimmo ; Pirinen, Tommi (2023) | book NEJLT Monographs () |
| Pirinen, Flammie A ; Antonsen, Lene ; Axelson, Erik ; Bick, Eckhard ; Gaup, Børre ; Hardwick, Sam ; Hiovain-Asikainen, Katri ; Hurskainen, Arvi ; Karlsson, Fred ; Koskenniemi, Kimmo ; Lindén, Krister ; Listenmaa, Inari ; Mikkelsen, Inga ; Moshagen, Sjur Nørstebø ; Ranta, Aarne ; Rueter, Jack ; Swanson, Daniel G ; Trosterud, Trond ; Wiechetek, Linda (2023) | book chapter Introduction Hurskainen, Arvi Koskenniemi, Kimmo Pirinen, Tommi monographic 2023 Northern European Association for Language Technology (NEALT) book NEJLT Monographs () | |
| Pirinen, Flammie A ; Antonsen, Lene ; Axelson, Erik ; Bick, Eckhard ; Gaup, Børre ; Hardwick, Sam ; Hiovain-Asikainen, Katri ; Hurskainen, Arvi ; Karlsson, Fred ; Koskenniemi, Kimmo ; Lindén, Krister ; Listenmaa, Inari ; Mikkelsen, Inga ; Moshagen, Sjur Nørstebø ; Ranta, Aarne ; Rueter, Jack ; Swanson, Daniel G ; Trosterud, Trond ; Wiechetek, Linda (2023) | book chapter Finite-State Technology in Rule-Based Natural Language Processing Hurskainen, Arvi Koskenniemi, Kimmo Pirinen, Tommi monographic 2023 Northern European Association for Language Technology (NEALT) book NEJLT Monographs () | |
| Moshagen, Sjur Nørstebø ; Pirinen, Flammie ; Antonsen, Lene ; Gaup, Børre ; Mikkelsen, Inga ; Trosterud, Trond ; Wiechetek, Linda ; Hiovain-Asikainen, Katri ; Axelson, Erik ; Bick, Eckhard ; Hardwick, Sam ; Hurskainen, Arvi ; Karlsson, Fred ; Koskenniemi, Kimmo ; Lindén, Krister ; Listenmaa, Inari ; Pirinen, Flammie A ; Ranta, Aarne ; Rueter, Jack ; Swanson, Daniel G (2023) | book chapter The GiellaLT infrastructure Hurskainen, Arvi Koskenniemi, Kimmo Pirinen, Tommi monographic 2023 Northern European Association for Language Technology (NEALT) book NEJLT Monographs () | |
| GiellaLT — a stable infrastructure for Nordic minority languages and beyond | Pirinen, Flammie ; Moshagen, Sjur ; Hiovain-Asikainen, Katri (2023-05) | Proceedings of the 24th Nordic Conference on Computational Linguistics (NoDaLiDa) University of Tartu Library Tórshavn, Faroe Islands conference publication (2023-05) page: 643–649 |
| Can you make a constraint grammar with only weights? | Pirinen, Flammie A (2023) | conference publication (2023) |
| A Manual Evaluation Method of Neural MT for Indigenous Languages | Wiechetek, Linda ; Pirinen, Flammie ; Kummervold, Per (2023) | Proceedings of the 3rd Workshop on Human Evaluation of NLP Systems conference publication (2023) page: 1–10 |
| The Ethical Question – Use of Indigenous Corpora for Large Language Models | Wiechetek, Linda ; Pirinen, Flammie A ; Gaup, Børre ; Trosterud, Trond ; Kappfjell, Maja Lisa ; Moshagen, Sjur (2024-05) | Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024) Calzolari, Nicoletta Kan, Min-Yen Hoste, Veronique Lenci, Alessandro Sakti, Sakriani Xue, Nianwen ELRA and ICCL Torino, Italia conference publication (2024-05) page: 15922–15931 |
| Keeping Up Appearances—or how to get all Uralic languages included into bleeding edge research and software | Pirinen, Flammie A (2024-11) | Proceedings of the 9th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages Hämäläinen, Mika Pirinen, Flammie Macias, Melany Crespo Avila, Mario Association for Computational Linguistics Helsinki, Finland conference publication (2024-11) page: 123–131 |
| How to Create Treebanks without Human Annotators – An Indigenous Language Grammar Checker for Treebank Construction | Wiechetek, Linda ; Pirinen, Flammie A ; Kappfjell, Maja Lisa (2025-08) | Proceedings of the 23rd International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2025) Jablotschkin, Sarah Kübler, Sandra Zinsmeister, Heike Association for Computational Linguistics Ljubljana, Slovenia conference publication 979-8-89176-291-6 (2025-08) page: 119–128 |
| Divvunspell—Finite-State Spell-Checking and Correction on Modern Platforms | Pirinen, Flammie A ; Moshagen, Sjur Nørstebø (2025-03) | Proceedings of the 9th Workshop on Constraint Grammar and Finite State NLP Trosterud, Trond Wiechetek, Linda Pirinen, Flammie University of Tartu Library Tallinn, Estonia conference publication 978-9908-53-113-7 (2025-03) page: 59–63 |
Listing generated with mods2html.xsl.